تعني ملف الترجمة المتوافق مع هوربل وليس ملف ترجمة الموضوع في كلمة Subtitles ذلك لتفضيل من يقومون بتحميل ملف الترجمة فحسب ودمجه مع خام هوربل بتخطي الأغاني, كذلك مراجعتي تكون على ملف الترجمة الرئيسي لذا أحيانًا لا اقم بإجراء ذات التعديلات على ملف الترجمة المتوافق مع هوربل, على أي حال إن كنت تود كل ذلك فيسعك تحميل الحلقات التي من إنتاجي وبكل سهولة, أنرت
للأسف يحصل هذا بسبب اختلافات الخامات فأحيانا يصدر خام دون الاخر اتصدق انه وحتى هذه اللحظة لم تصدر نسخة هوربل حتى؟ لكن لا تقلق سيتم تنسيق وتعديل جميع الملفات عند الانتهاء من الانمي وشكرً لك على اهتمامك صديقي اقدر ذلك 🙂
شكرا جزيلا لك
وكل عام وأنت بخير
على الرحب صديقي, اسعدني مرورك
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته وأنت بخير وكل عام انت بخير وشكرا على الترجمة
على الرحب, مشاهدة طيبة
شكرا
على الرحب 🙂
يعطيك العافية
كل عام وانت بخير
شكرًا صديقي, اسعدني مرورك ومتابعتك الدائمة
وكنت أتسائل لماذا ملف الترجمة المنفصل يختلف عن المدموج بالحلقة؟ فهو لايحتوي ترجمة كلا أغنية البداية والنهاية و أمور بسيطة أخرى.
تعني ملف الترجمة المتوافق مع هوربل وليس ملف ترجمة الموضوع في كلمة
Subtitles
ذلك لتفضيل من يقومون بتحميل ملف الترجمة فحسب ودمجه مع خام هوربل بتخطي الأغاني, كذلك مراجعتي تكون على ملف الترجمة الرئيسي لذا أحيانًا لا اقم بإجراء ذات التعديلات على ملف الترجمة المتوافق مع هوربل, على أي حال إن كنت تود كل ذلك فيسعك تحميل الحلقات التي من إنتاجي وبكل سهولة, أنرت
لم لاتقوم بالمراجعة والتدقيق وكل شيء من ثم فقط تعدل على التوقيت المتوافق مع هوريبل؟ هكذا تتحصل على ملفي ترجمة كاملين وتوافق مع الإصدارين.
للأسف يحصل هذا بسبب اختلافات الخامات فأحيانا يصدر خام دون الاخر اتصدق انه وحتى هذه اللحظة لم تصدر نسخة هوربل حتى؟ لكن لا تقلق سيتم تنسيق وتعديل جميع الملفات عند الانتهاء من الانمي وشكرً لك على اهتمامك صديقي اقدر ذلك 🙂
.بلى لاحظت ذلك
.الشكرا لك، بالتوفيق